- .env.example: همه متغیرهای compose (APP_ENV/APP_DEBUG/RUN_MIGRATIONS/
  BACKEND_PORT و...) + توضیح production برای هر بخش (CORS، build-time بودن
  PUBLIC_API_URL، پورت‌های اشغال‌شده، تولید کلید قوی)
- README: بخش 1.1 با نسخه production از .env و جدول نکات امنیتی؛
  به‌روزرسانی بخش CI/CD به GitLab (GITLAB-CI.md) و درخت دایرکتوری

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>